 
Ohjauspaneelin viestien selvittäminen
Viesti
Selitys tai suositeltava toimenpide
EI KÄYTTÖOIKEUTTA
VALIKOT LUKITTU
Ohjauspaneelin toiminto, jota yrität käyttää, on lukittu luvattoman käytön estämiseksi.
Ota yhteys järjestelmänvalvojaan.
ADF-KANSI AUKI
Sulje automaattisen asiakirjansyöttölaitteen kansi (ADF-kansi). Seuraa 
ponnahdusikkunan ohjeita.
ADF-PAPERITUKOS
Automaattisessa paperinsyöttölaitteessa on tukos.
Seuraa ponnahdusikkunan ohjeita.
ADF-POIMINTAVIRHE
Varmista, että alkuperäisessä asiakirjassa ei ole enempää kuin 30 sivua.
Seuraa ponnahdusikkunan ohjeita.
ADF-VIRHE: VINOSSA
Varmista, että paperinohjaimet on kohdistettu alkuperäisten sivujen reunoihin ja että 
alkuperäiset sivut ovat samankokoisia.
Seuraa ponnahdusikkunan ohjeita.
HUONO KAKSIPUOL. 
LAITTEEN YHTEYS
Kaksipuolisen tulostuksen lisälaitetta ei ole kytketty oikein laitteeseen.
Seuraa ponnahdusikkunan ohjeita.
HUONO YHTEYS LOKEROON
Lokeroa ei ole yhdistetty oikein laitteeseen.
Seuraa ponnahdusikkunan ohjeita.
<LOKERON NIMI> TÄYNNÄ
Määritetty tulostelokero on täynnä.
Tyhjennä lokero, niin tulostus jatkuu.
 
7 Vianmääritys
119
Viestien ymmär täminen
PERUUTETAAN...
<TYÖN NIMI>
Laite peruuttaa työtä. Viesti pysyy näytössä, kunnes työ pysäytetään, paperirata 
puhdistetaan ja aktiivista tietokanavaa pitkin mahdollisesti vielä saapuvat tiedot 
otetaan vastaan ja hylätään.
KASETTIVIKA
Kasetti on ladattu ja kuljetussuojusta ei saa poistettua kokonaan.
Palauta kasetti, niin saat uuden tilalle. (Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa 
Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/support/lj9000
.)
VÄRIAINE VÄHISSÄ - 
xxxx
SIVUA JÄLJELLÄ
Valitse Jatka, niin 
tulostus jatkuu.
Viesti näkyy ensimmäisen kerran, kun kasetissa on väriainetta jäljellä noin kahdeksan 
prosenttia (noin 2 400 sivua jäljellä 30 000 sivun kasetissa viiden prosentin 
peittoasteella). 
Seuraa ponnahdusikkunan ohjeita. Lisätietoja on kohdassa
“Väriainekasetin tilat”
sivulla 91
.
VÄRIAINE LOPUSSA
VAIHDA VÄRIKASETTI
Rummun käyttöikä on lopussa.
Seuraa ponnahdusikkunan ohjeita.
TARKISTETAAN
PAPERIRATAA
Laite pyörittää teloja mahdollisten paperitukosten tarkistamiseksi.
TARKISTETAAN 
TULOSTINTA
Laite tekee sisäisen testauksen.
KIRJOITINKIELTÄ EI 
SAATAVILLA
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
VALMIS
Tulostustyö on pyytänyt kirjoitinkieltä, jota ei ole laitteessa. Työ ei tulostu, ja se 
poistetaan muistista.
Tulosta työ toisen kirjoitinkielen ohjaimella tai lisää pyydetty kieli laitteeseen, jos se 
on saatavilla.
Viesti
Selitys tai suositeltava toimenpide
 
7 Vianmääritys
120
Viestien ymmär täminen
POISTETAAN PAPERIA 
TULOSTIMESTA 
Laite tukkeutui tai sen vir ta kytkettiin. Laite havaitsi, että paperia on väärässä 
paikassa. Laite yrittää automaattisesti poistaa sivut.
Jos vain mahdollista, käytä näytön alaosassa olevaa tilanneilmaisinta.
SULJE VASEMMAN 
LISÄLAITTEEN 
ETULUUKKU
Monitoimisen viimeistelylaitteen nitojan luukku on auki, tai sitä ei ole suljettu oikein.
Sulje nitojan luukku oikein.
SULJE ETU- TAI VASEN 
LUUKKU
Auki olevat etu- tai vasemmat luukut on suljettava, jotta tulostus voi jatkua.
SULJE OIKEA LUUKKU
Oikea luukku on avoinna, ja se täytyy sulkea, ennen kuin tulostus voi jatkua.
SULJE VASEMMAN 
LISÄLAITTEEN YLÄKANSI
Monitoimisen viimeistelylaitteen yläkansi on auki, tai sitä ei ole suljettu oikein.
Sulje yläkansi oikein.
TUNNISTETTU KOKO
LOKEROSSA xx
Siirrä kytkin kohtaan 
vakio
Lokero täytetään vakiokokoisella paperilla ja lokeron kytkin asetetaan kohtaan 
mukautettu.
Siirrä kytkin asentoon "vakio".
TYÖN PAPERIKOOT 
VAIHTELEVAT
Monitoimisen viimeistelylaitteen työssä on useita paperikokoja.
Varmista, että kaikki työn sivut on määritetty samaan paperikokoon.
Viesti
Selitys tai suositeltava toimenpide
 
7 Vianmääritys
121
Viestien ymmär täminen
LEVYLAITE-
VIKA
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
VALMIS
EIO-levyssä on vakava vika. Sitä ei voi enää käyttää.
Aseta EIO-levy uudestaan paikoilleen. Jos viesti näkyy yhä, vaihda uusi EIO-levy.
LEVYTIEDOSTO
TOIMINTA EPÄONNIS
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
VALMIS
Pyydettyä toimintoa ei voida suorittaa. Olet ehkä yrittänyt laitonta toimintoa, kuten 
ladata tiedostoa hakemistoon, jota ei ole olemassa.
LEVYTIEDOSTO
JÄRJEST TÄYNNÄ
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
VALMIS
Poista tiedostoja EIO-levyltä ja yritä uudelleen. Tiedostoja ja kirjasintyyppejä voi 
poistaa HP Web Jetadmin -ohjelmalla.
LEVY ON
KIRJ.SUOJATTU
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
VALMIS
Levylaite on suojattu eikä siihen voi kirjoittaa uusia tiedostoja.
EIO EI TOIMI
EIO-levy ei toimi oikein.
Seuraa ponnahdusikkunan ohjeita.
Viesti
Selitys tai suositeltava toimenpide
 
7 Vianmääritys
122
Viestien ymmär täminen
EIO-LEVY x
PYÖRII
Paikassa
x
oleva EIO-levy pyörii.
TAPAHTUMALOKI TYHJÄ
Käyttäjä yrittää katsella tyhjää tapahtumalokia valitsemalla ohjauspaneelista
NÄYTÄ
TAPAHTUMALOKI
.
FLASH-LAITE-
VIKA
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
VALMIS
Flash-DIMM-moduulissa tapahtui vakava virhe eikä sitä voi enää käyttää.
Poista flash-DIMM ja vaihda sen tilalle uusi.
FLASH-TIEDOST TOIMINT 
EPÄONNIS
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
VALMIS
Pyydettyä toimintoa ei voida suorittaa. Olet ehkä yrittänyt laitonta toimintoa, kuten 
ladata tiedostoa hakemistoon, jota ei ole olemassa.
FLASH-TIEDOSTO-
JÄRJEST TÄYNNÄ
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
VALMIS
Poista tiedostot flash-DIMM-moduulista. Lataa ja poista tiedostoja ja kirjasintyyppejä 
HP LaserJet -resurssienhallinnan avulla. (Lisätietoja on ohjelmiston ohjeessa.)
Viesti
Selitys tai suositeltava toimenpide
 
7 Vianmääritys
123
Viestien ymmär täminen
FLASH ON
KIRJ.SUOJATTU
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Valmis
Flash-tiedosto on suojattu eikä siihen voi kirjoittaa uusia tiedostoja.
VÄÄRÄ PIN
Väärä PIN-koodi annettu.
Palaa edelliseen näyttöön ja anna uusi PIN-koodi.
ASETA TAI
SULJE LOKERO x
Määritetty lokero on asetettava tai suljettava, ennen kuin tulostus voi jatkua.
ASENNA VIHKON LOKERO
Monitoimisen viimeistelylaitteen vihkon lokeroa ei ole asennettu oikein.
Asenna vihkon lokero oikein. Lisätietoja on viimeistelylaitteen käyttöoppaassa.
ASENNA VÄRIKASETTI
Mustekasetti on poistettu, tai se on asennettu väärin. Kasetti on asetettava uudelleen 
oikein, ennen kuin tulostus voi jatkua.
ASENNA 
KYTKENTÄYKSIKKÖ
Kytkentäyksikköä ei ole asennettu oikeaan luukkuun laitteessa, joten tulostaminen 
syöttölaitteesta ei onnistu.
LATAA PAPERIA 
LOKEROON xx
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Ota toinen lokero 
käyttöön valitsemalla 
Jatka
.
Lähetetty työ vaatii tietyntyyppistä ja -kokoista paperia, jota ei ole tulostimessa.
Lataa pyydettyä paperia lokeroon 1.
Voit käyttää toisessa lokerossa olevaa paperityyppiä ja -kokoa valitsemalla Jatka.
Viesti
Selitys tai suositeltava toimenpide
 
7 Vianmääritys
124
Viestien ymmär täminen
SYÖTÄ KÄSIN
[TYYPPI] [KOKO]
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Jatka
Lataa pyydettyä paperia lokeroon 1.
Ohita viesti valitsemalla Jatka, jos pyydettyä paperia on toisessa lokerossa.
Voit käyttää toisessa lokerossa olevaa paperityyppiä ja -kokoa valitsemalla Jatka.
MUISTI TÄYNNÄ
TALL DATA KATOSI
Laitteessa ei ole enää vapaata muistia. Käsiteltävänä oleva työ ei ehkä tulostu oikein, 
ja jotkin resurssit (kuten ladatut fontit) ovat ehkä hävinneet.
Lisää muistia laitteeseen. (Lisätietoja on kohdassa
“Tuotteen muisti ja sen
laajentaminen” sivulla 219
.)
MUISTIASETUKSIA 
MUUTETTU
Viesti tarkoittaa, että laite on muuttanut resurssien säästön tai I/O-puskuroinnin 
asetuksia, koska siinä ei ollut riittävästi vapaata muistia aiempia asetuksia var ten. 
Viesti annetaan yleensä, kun laitteesta on poistettu muistia tai siihen on lisätty 
kaksipuolisen tulostuksen lisälaite tai kirjoitinkieli.
Vaihda tarvittaessa I/O-puskuroinnin ja resurssien säästön muistiasetuksia 
(oletusasetukset ovat yleensä parhaat) tai lisää muistia laitteeseen. (Lisätietoja on 
kohdassa 
“Tuotteen muisti ja sen laajentaminen” sivulla 219
.)
MUISTI EI RIITÄ
TYÖ POISTETTU
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Valmis
Laitteessa ei ollut tarpeeksi vapaata muistia koko työn tulostamiseen. Työn jäljellä 
oleva osa ei tulostu, ja se poistetaan muistista.
Jatka valitsemalla Jatka.
Vaihda resurssien säästöasetus laitteen ohjauspaneelista (katso
“Ohjauspaneelin
valikot” sivulla 188
) tai lisää muistia laitteeseen (katso
“Tuotteen muisti ja sen
laajentaminen” sivulla 219
).
Viesti
Selitys tai suositeltava toimenpide
 
7 Vianmääritys
125
Viestien ymmär täminen
MUISTI VÄHISSÄ SIVU 
YKSINKERTAISTETTU
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Valmis
Laite pakkasi työn, jotta se mahtui käytettävissä olevaan muistiin. Jonkin verran tietoa 
on ehkä hävinnyt.
Jatka valitsemalla Jatka.
Näiden sivujen tulostuslaatu ei ehkä ole tyydyttävä. Yksinkertaista näitä sivuja ja 
tulosta ne uudelleen.
Lisää tarvittaessa muistia laitteeseen. (Lisätietoja on kohdassa
“Tuotteen muisti ja
sen laajentaminen” sivulla 219
.)
EI PERUTTAVIA TÖITÄ
Peruuta -painiketta napsautettiin, vaikka peruttavia aktiivisia töitä tai puskuroituja 
tietoja ei ole.
Viesti näkyy noin kaksi sekuntia, ennen kuin laite palautuu valmiustilaan.
MUU KUIN 
HP-VÄRIKASETTI 
HAVAITTU
Laite havaitsi, että väriainekasetti ei ole HP-väriainekasetti. Viesti näkyy noin 
30 sekuntia, ennen kuin laite palautuu 
VALMIS
-tilaan. Jos tuote myytiin
HP-väriainekasettina, soita HP-ilmiantolinjalle (1-877-219-3183, maksuton 
Pohjois-Amerikassa). Muun kuin HP-väriainekasetin käyttämisestä aiheutuvat 
korjaustoimenpiteet eivät kuulu laitteen takuun piiriin.
SUORITA 
KIRJOITINHUOLTO
Laitteelle on säädetty tietty määrä tulostettuja sivuja huoltojen välillä. Sivumäärä on 
ylitetty.
Laite kehottaa suorittamaan määräaikaishuollon 350 000 sivun välein, jotta 
tulostuslaatu säilyy hyvänä. Lisätietoja tulostimen huoltosarjan tilaamisesta on 
CD-levyllä olevassa Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/support/lj9000
.
Viesti
Selitys tai suositeltava toimenpide
 
7 Vianmääritys
126
Viestien ymmär täminen
RAM-LEVY LAITE-
VIKA
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Valmis
RAM-levyssä on kriittinen vika. Levyä ei voi enää käyttää.
Poista viesti katkaisemalla virta laitteesta ja kytkemällä se takaisin.
RAM-LEVY-TIEDOST
TOIMINT EPÄONNIS
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Valmis
Pyydettyä toimintoa ei voida suorittaa. Olet ehkä yrittänyt laitonta toimintoa, kuten 
ladata tiedostoa hakemistoon, jota ei ole olemassa.
RAM-LEVY-TIEDOST
JÄRJEST TÄYNNÄ
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Valmis
Poista tiedostoja ja yritä uudelleen tai poista kaikki tiedostot laitteesta katkaisemalla 
vir ta ja kytkemällä se uudelleen. (Poista tiedostoja HP LaserJetin resurssienhallinnan 
tai toisen apuohjelman avulla. Lisätietoja on ohjelmiston ohjeessa.)
Jos viesti toistuu, lisää RAM-levyn kokoa. Muuta RAM-levyn kokoa laitteen 
ohjauspaneelin Asetukset-valikossa. (Lisätietoja on kohdassa 
“Järjestelmän
asetukset -alivalikko” sivulla 208
.)
RAM-LEVY
ON KIRJOITUSSUOJATTU
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Valmis
RAM-levy on suojattu eikä siihen voi kirjoittaa uusia tiedostoja.
LÄHETÄ PÄIVITYS 
UUDELLEEN 
Laitteen kiinteän ohjelmiston flash-muistissa tapahtui virhe. Lähetä sopiva kiinteän 
ohjelmiston kuva uudelleen.
Viesti
Selitys tai suositeltava toimenpide
 
7 Vianmääritys
127
Viestien ymmär täminen
VIRHE ROM-LEVYSSÄ
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Valmis
ROM-levyssä on kriittinen vika. Levyä ei voi enää käyttää.
Poista viesti katkaisemalla virta laitteesta ja kytkemällä se takaisin.
ROM-LEVYTIEDOSTON 
TOIMINTO EPÄONNISTUI
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Valmis
Pyydettyä toimintoa ei voida suorittaa. Olet ehkä yrittänyt laitonta toimintoa, kuten 
ladata tiedostoa hakemistoon, jota ei ole olemassa.
ROM-LEVYN 
TIEDOSTOJÄRJESTELMÄ 
TÄYNNÄ
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Valmis
Poista tiedostoja ja yritä uudelleen tai poista kaikki tiedostot laitteesta katkaisemalla 
vir ta ja kytkemällä se uudelleen. (Poista tiedostoja HP LaserJetin resurssienhallinnan 
tai toisen apuohjelman avulla. Lisätietoja on ohjelmiston ohjeessa.)
Jos viesti toistuu, lisää ROM-levyn kokoa. Muuta ROM-levyn kokoa laitteen 
ohjauspaneelin Asetukset-valikossa. (Lisätietoja on kohdassa 
“Järjestelmän
asetukset -alivalikko” sivulla 208
.)
ROM-LEVY ON 
KIRJOITUSSUOJATTU
ROM-levy on suojattu, eikä siihen voi kirjoittaa uusia tiedostoja.
KÄÄNNÄ PAPERIT
LOKEROSSA xx
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Valmis
Lokerossa
xx
on Letter- tai A4-kokoista paperia pystysuunnassa, mutta lokeroa
käyttävässä työssä ei ole määritetty vihkon tekemistä.
Lokerossa
xx
on Letter- (tai A4-) kokoista paperia, mutta paperi pitää kääntää.
Viesti
Selitys tai suositeltava toimenpide
 
7 Vianmääritys
128
Viestien ymmär täminen
VÄÄRÄ KOKO
LOKERO xx=
[KOKO]
Lokerossa
xx
on paperia, joka on syöttösuunnassa pitempää tai lyhyempää kuin
lokerolle määritetty koko.
Seuraa ponnahdusikkunan ohjeita.
NIDONTA-ALUEEN 
TURVALLISUUSSUOJAUS 
AKTIVOITU
Nidonnan turvallisuusvaroitus on annettu.
Poista tukokset pinolokeron poistoalueelta.
NITOJAN NIITIT
VÄHISSÄ
Nitojalaitteeseen on lisättävä niittejä.
NITOJASSA EI OLE
NIITTEJÄ
Nitojalaitteeseen on lisättävä niittejä.
LOKERO xx
SISÄLTÄÄ
TUNTEMATONTA
Laite ei tunnista määritetyssä lokerossa (
xx
) olevan tulostusmateriaalin tyyppiä.
LOKERO xx
TYHJÄ
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Valmis
Viesti poistuu, kun lisäät tulostusmateriaalia lokeroon (
xx
).
Jos et lisää materiaalia määritettyyn lokeroon, laite jatkaa tulostamista seuraavasta 
käytettävissä olevasta lokerosta ja viesti pysyy näytössä.
LOKERO xx AUKI
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Valmis
Määritetty lokero on auki tai sitä ei ole suljettu kunnolla.
Viesti
Selitys tai suositeltava toimenpide
 
7 Vianmääritys
129
Viestien ymmär täminen
LOKERON xx 
KOKO=*VALITTU KOKO
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Vaihda asetusta 
siirtämällä lokeron x 
kytkintä
Kytkin on vakioasennossa ja valikosta on valittu arvo.
TYÖSSÄ ON LIIKAA 
SIVUJA NIDOTTAVAKSI
Työn korkeus on suurempi kuin nitojan kapasiteetti. Nidottavan työn korkeus saa olla 
enintään 5,5 mm.
Varmista, että työ ei ylitä suositeltuja nidonnan asetuksia. Lisätietoja on 
tulostuslaitteen käyttöoppaassa. 
LIIKAA SIVUJA VIHKON 
TEKEMISEEN
Sivumäärä on liian suuri satulanidontaan.
Varmista, että työ ei ylitä suositeltuja satulanidonnan asetuksia. Lisätietoja on 
tulostuslaitteen käyttöoppaassa.
VÄÄRÄ TYYPPI
LOKERO x=[TYYPPI]
Järjestelmä havaitsi paperiradalla lokerosta (
xx
) tulleen piirtoheitinkalvon.
TYÖTÄ EI VOI
EI ONNISTU
Mopy-työtä ei voi lajitella. Muistissa, levyssä tai asetuksissa on ongelmia.
Vain yksi kopio tulostuu.
Jos työn nimi ei ole tiedossa, kirjoita NIMETÖN.
TYÖTÄ EI VOI
TALLENTAA
Työtä ei voi tallentaa laitteeseen, koska muistissa, levyssä tai asetuksissa on 
ongelmia.
Jos työn nimi ei ole tiedossa, kirjoita NIMETÖN.
Viesti
Selitys tai suositeltava toimenpide
 
7 Vianmääritys
130
Viestien ymmär täminen
LOKERON xx
KOKOA EI TUETA
Laite ei tue lähetetyn työn määritettyä paperikokoa.
KÄYTÄ [TYYPPI]
OTETAANKO [KOKO]
LOKEROSTA N?
Jos pyydettyä paperikokoa tai -tyyppiä ei ole käytettävissä, laite kysyy, käytetäänkö 
toista kokoa tai tyyppiä.
Valitse koko tai tyyppi toisesta lokerosta.
ODOTA TULOST.
KÄYNNISTYMISTÄ
RAM-levyn asetusta on muutettu ennen laitteen automaattista uudelleenkäynnistystä. 
Muutos tulee käyttöön, kun laite käynnistetään uudelleen.
Jos muutat ulkoisen laitteen tilaa, katkaise laitteesta virta ja kytke se takaisin. Odota, 
että laite käynnistyy uudelleen.
xx.y TULOSTINVIRHE
Jatka
valitse Jatka
On tapahtunut laitevirhe. Poista viesti valitsemalla ponnahdusvalintaikkunasta Jatka.
13.xy.zz TUKOS 
[PAIKKA] 
Poista paperitukos määritetystä paikasta. (Lisätietoja on kohdassa
“Tukosten
poistaminen” sivulla 94
.)
Viesti poistuu, kun avaat ja suljet etuluukun.
Jos viesti pysyy yhä näytössä, kun kaikki tukokset on poistettu, tuntoelin saattaa olla 
juuttunut tai rikki. Ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.
20 MUISTI EI RIITÄ
Jatka valitsemalla 
Jatka.
Laite on saanut enemmän tietoa kuin sen käytettävissä olevaan muistiin mahtuu. Olet 
ehkä yrittänyt siirtää liian monia makroja, ladattavia fontteja tai monimutkaista 
grafiikkaa.
Tulosta siirretty tieto valitsemalla Jatka. Jonkin verran tietoa on mahdollisesti 
hävinnyt. Yksinker taista sen jälkeen tulostustyötä tai asenna lisää muistia. 
(Lisätietoja on kohdassa 
“Tuotteen muisti ja sen laajentaminen” sivulla 219
.)
Viesti
Selitys tai suositeltava toimenpide
 
7 Vianmääritys
131
Viestien ymmär täminen
21 SIVU LIIAN
MONIMUTKAINEN
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Jatka valitsemalla 
Jatka.
Sivun muotoilu oli liian hidasta laitteelle.
Tulosta siirretty tieto valitsemalla Jatka. (Osa tiedoista saattaa hävitä.)
Sivunsuojaustoiminto näkyy
MÄÄRITÄ ASETUKSET - OLETUSASETUKSET - TAPAHTUMAT
-valikosta, ja jotta sivun voisi tulostaa, asetukseksi on määritettävä
KÄYTÖSSÄ
. Kun
sivu on tulostettu,
SIVUNSUOJAUS=KÄYTÖSSÄ
-asetus pitää määrittää takaisin tilaan
AUTO
. (Lisätietoja on kohdassa
“Järjestelmän asetukset -alivalikko” sivulla 208
.)
Jos tämä viesti näkyy usein, yksinker taista tulostustyötä.
22 EIO x
PUSKURI TÄYNNÄ
Määritetyn korttipaikan EIO-kor ttiin on lähetetty liian paljon dataa (
x
). Käytössä
saattaa olla väärä tiedonsiirtoprotokolla.
Tulosta siirretty tieto valitsemalla Jatka. (Osa tiedoista saattaa hävitä.)
Tarkista isännän asetukset. Jos tämä viesti tulee jatkuvasti esiin, ota yhteyttä HP:n 
valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. (Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa 
Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/support/lj9000
.)
22 RINNAKK I/O
PUSKURI TÄYNNÄ 
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Jatka valitsemalla 
Jatka.
Rinnakkaispor ttiin lähetettiin liikaa tietoa.
Tarkista, että kaapelit on kiinnitetty kunnolla ja että kaapeli on laadukas. (Lisätietoja 
on laitteen CD-levyllä olevassa Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.) (Joistakin rinnakkaiskaapeleista, jotka eivät ole HP:n
tuotteita, saattaa puuttua nastaliitäntöjä tai ne eivät muuten vastaa IEEE 
1284-määrityksiä.)
Tämä virhe voi tulla esiin, jos käyttämäsi ohjain ei ole IEEE 1284 -yhteensopiva. 
Parhaat tulokset saa käyttämällä HP-ohjainta, joka toimitettiin laitteen mukana. 
(Lisätietoja on kohdassa 
“Ohjaimet” sivulla 16
.)
Poista virheviesti valitsemalla Jatka. (Tietoja häviää.)
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
Viesti
Selitys tai suositeltava toimenpide
 
7 Vianmääritys
132
Viestien ymmär täminen
22 SARJA I/O-
PUSKURI TÄYNNÄ
Laitteen sarjapuskuri on täyttynyt tulostustilan aikana.
Tulosta siirretty tieto valitsemalla Jatka. (Osa tiedoista saattaa hävitä.)
30.00.01 SKANNERI I/O 
-VIRHE
TARKISTA KAAPELIT JA 
KÄYNNISTÄ
Laite ja kopioprosessori eivät kommunikoi keskenään. Tarkista, että kaapelit ovat 
kiinni.
Katkaise laitteesta vir ta ja kytke se sitten uudelleen.
30.00.02 SKANNERI I/O 
-VIRHE
TARKISTA KOPIOINNIN 
LIITÄNTÄKORTTI
Nopean kopioinnin liitäntäkor ttia ei tunnistettu. Kopioinnin liitäntäkorttia ei ole 
asennettu, tai sen alustus epäonnistui.
30.01.yy 
SKANNAUSVIRHE
Laite ei suorita skannausta oikein. Katkaise laitteesta virta ja kytke se sitten 
uudelleen.
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa esittelyoppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
40 HEIKKO SARJA
YHTEYS
Sarjatietovirhe otettaessa vastaan tietoja tietokoneesta (pariteetin, kehystyksen tai 
linjan ylitys).
Poista virheviesti ja jatka tulostamista valitsemalla Jatka.
40 EIO x HUONO 
TIEDONSIIRTO
Laitteen ja määritetyssä korttipaikassa olevan EIO-kortin välillä oleva yhteys on 
katkennut.
Poista virheviesti ja jatka tulostamista valitsemalla Jatka.
Viesti
Selitys tai suositeltava toimenpide
 
7 Vianmääritys
133
Viestien ymmär täminen
41.x-TULOSTINVIRHE
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Jatka valitsemalla 
Jatka.
Tilapäinen tulostusvirhe.
Katkaise laitteesta vir ta ja kytke se sitten uudelleen.
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
41.3 TUNTEMATON KOKO 
LOKERO xx
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Muuta kokoa 
valitsemalla Jatka.
Lokerossa (
xx
) on paperia, joka on syöttösuunnassa pitempää tai lyhyempää kuin
lokerolle määritetty koko.
Kun valitset Jatka, niin pääset kohtaan
LOKERON xx KOKO=
. Määritä lokeron koko
uudelleen, jotta laite käyttää sitä lokeroa, jossa on tulostustyössä tarvittava 
paperikoko.
Jos virhe ei poistu, sammuta laite ja käynnistä se uudelleen.
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
41.5 TUNTEMATON 
TYYPPI
LOKERO xx
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Muuta tyyppiä 
valitsemalla Jatka.
Lokerossa (
xx
) on paperia, joka ei vastaa lokerolle määritettyä tyyppiä.
Kun valitset Jatka, niin pääset kohtaan
LOKERON xx TYYPPI=
. Määritä lokeron koko
uudelleen, jotta laite käyttää lokeroa, jossa on tulostustyössä tarvittava paperityyppi.
Jos virhe ei poistu, sammuta laite ja käynnistä se uudelleen.
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
49.xxxxx
Vakava laitteisto-ohjelmistovirhe.
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
Viesti
Selitys tai suositeltava toimenpide
 
7 Vianmääritys
134
Viestien ymmär täminen
50.x KIINNITYSYKSIKÖN 
VIRHE
Tulostimen kiinnitysyksikössä on vikaa.
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa esittelyoppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
51.x
TULOSTINVIRHE
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Jatka käynnistämällä 
virta
Tilapäinen tulostusvirhe.
Katkaise laitteesta vir ta ja kytke se sitten uudelleen.
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa esittelyoppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
52.x
TULOSTINVIRHE
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Jatka käynnistämällä 
virta
Tilapäinen tulostusvirhe.
Katkaise laitteesta vir ta ja kytke se sitten uudelleen.
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa esittelyoppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
Viesti
Selitys tai suositeltava toimenpide
 
7 Vianmääritys
135
Viestien ymmär täminen
53.xy.zz
TULOSTINVIRHE 
Laitteen muistissa on ongelma. Virheen aiheuttanutta DIMM-moduulia ei tule käyttää. 
Arvot 
x
,
y
ja
zz
ovat seuraavat:
x = DIMM-tyyppi
0 = ROM
1 = RAM
y = laitteen sijainti
0 = sisäinen muisti (ROM tai RAM)
1 - 4 = DIMM-paikat 1, 2, 3 tai 4
zz = virheen numero
Määritetty DIMM täytyy ehkä asettaa uudestaan paikoilleen tai vaihtaa.
Katkaise laitteesta vir ta ja vaihda virheen aiheuttanut DIMM.
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
55.xx TULOSTIN
KOHDISTUSVIRHE
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Jatka valitsemalla 
Jatka.
Tilapäinen tulostusvirhe.
Valitse Jatka.
Jos virhe ei poistu, sammuta laite ja käynnistä se uudelleen.
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
56.x
TULOSTINVIRHE
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Jatka käynnistämällä 
virta
Tilapäinen tulostusvirhe.
Katkaise laitteesta vir ta ja kytke se sitten uudelleen.
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
Viesti
Selitys tai suositeltava toimenpide
 
7 Vianmääritys
136
Viestien ymmär täminen
57.x
TULOSTINVIRHE
Tilapäinen tulostusvirhe.
Katkaise laitteesta vir ta ja kytke se sitten uudelleen.
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
58.x
TULOSTINVIRHE
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Jatka käynnistämällä 
virta
Tilapäinen tulostusvirhe.
Katkaise laitteesta vir ta ja kytke se sitten uudelleen.
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
59.x
TULOSTINVIRHE
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Jatka käynnistämällä 
virta
Tilapäinen tulostusvirhe.
Katkaise laitteesta vir ta ja käynnistä laite uudelleen.
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
60.x
TULOSTINVIRHE
Määritetyn lokeron
xx
tiellä on este, eikä lokero pysty nostamaan paperia kunnolla
syötettäväksi.
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
Viesti
Selitys tai suositeltava toimenpide
 
7 Vianmääritys
137
Viestien ymmär täminen
62.x
TULOSTINVIRHE
Laitteen muistissa on ongelma.
x
-arvo viittaa ongelman sijaintiin.
0 = sisäinen muisti
1 - 4 = DIMM-paikat 1, 2, 3 tai 4
Määritetty DIMM täytyy ehkä vaihtaa.
Jatka valitsemalla Jatka.
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
64
TULOSTINVIRHE
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Jatka käynnistämällä 
virta
Skannauspuskurivirhe.
Katkaise laitteesta vir ta ja kytke se sitten uudelleen.
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
66.XY.ZZ
TULOSTUSLAITEVIRHE
Tulostuslaitteessa on tapahtunut virhe.
Tarkista kaapelit. Katkaise laitteesta vir ta ja kytke se sitten uudelleen.
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
Viesti
Selitys tai suositeltava toimenpide
 
7 Vianmääritys
138
Viestien ymmär täminen
68.x PYSYVÄN TALL. 
VIRHE
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Jatka
Laitteen pysyvässä muistissa (NVRAM) on tapahtunut virhe. Yksi tai useita laitteen 
asetuksista on palautettu tehtaan oletusasetukseksi.
Tulostaminen voi jatkua, mutta tulostin saattaa käyttäytyä odottamattomasti, koska 
pysyvässä tallennuksessa on tapahtunut virhe.
Viesti poistuu yleensä, kun valitaan Jatka.
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
68.x PYSYVÄ TALL. 
TÄYNNÄ
vaihtelee seuraavan 
viestin kanssa
Jatka
Laitteen pysyvä muisti (NVRAM) on täynnä. Jotkin pysyvään muistiin tallennetut 
asetukset on palautettu tehtaan oletusasetuksiksi.
Tulostaminen voi jatkua, mutta tulostin saattaa käyttäytyä odottamattomasti, koska 
pysyvässä tallennuksessa on tapahtunut virhe.
Viesti poistuu yleensä, kun valitaan Jatka.
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
68.x PYSYVÄ TALL. 
KIRJOITUSVIRHE
Laitteen pysyvään muistiin (NVRAM) ei voi kirjoittaa.
Tulostaminen voi jatkua, mutta tulostin saattaa käyttäytyä odottamattomasti, koska 
pysyvässä tallennuksessa on tapahtunut virhe.
Viesti poistuu yleensä, kun valitaan Jatka.
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
Viesti
Selitys tai suositeltava toimenpide
 
7 Vianmääritys
139
Viestien ymmär täminen
69.x
TULOSTINVIRHE
Tilapäinen tulostusvirhe.
Katkaise laitteesta vir ta, pane kaksipuolisen tulostuksen lisälaite takaisin paikoilleen 
ja käynnistä laite.
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
79.xxxx
TULOSTINVIRHE
Vakava tulostimen laitteistovika.
Katkaise laitteesta vir ta ja kytke se sitten uudelleen.
Jos viesti toistuu, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. 
(Lisätietoja on laitteen CD-levyllä olevassa Esittely-oppaassa tai osoitteessa 
www.hp.com/suppor t/lj9000
.)
8x.yyyy
Paikassa
x
olevassa EIO-lisäkortissa on ilmennyt määritetty vakava virhe
yyyy
.
81 HUOLTO (xxx)
Tätä viestiä käytetään, kun laitetta testataan valmistuspaikassa ja virheitä ilmenee.
Viesti
Selitys tai suositeltava toimenpide
 
7 Vianmääritys
140
Tulosteen laatuongelmien korjaaminen