בר רומיג ןקתה
-
לש יתילכת
hp
שומיש
ןוישירהו םירצויה תויוכז יאנתל םיכסמ התאש ושוריפ הז ינורטקלא ךמסמב שומישה
.
Copyright
2003 Hewlett-Packard Company
.
ןוישירו םירצוי תויוכז
תרבחל םירצוי תויוכז
Hewlett-Packard
Edition 2, 1/2003
תורומש תויוכזה לכ
.
לח
רוסיא
לופכש לע
,
אלל םוגרת וא דוביע
בתכב שארמ רתיה תלבק
,
אלא
ןיינעל קוחה תאז ריתמש יפכ
הז ךמסמ וא םירצוי תויוכז
.
השרומ הז רזבאב שמתשמה
תאזב
:
א
(
םיקתוע סיפדהל
ךירדמהמ
'
שומיש
'
שומיש ךרוצל
ישיא
,
הרבח שומישל וא ימינפ
,
רוכמל אלש הלבגמל ףופכב
,
א תרזוח הריכמ רוכמל
ץיפהל ו
םיסיפדתה תא תרחא ךרדב
,
ו-
)
ב
(
ךירדמ לש ינורטקלא קתוע ןועטל
תשר תרשב הז
,
השיגהש דבלבו
תלבגומ םיינורטקלאה םיקתועל
םיימינפו םיישיא םישמתשמל
הז רזבאב
.
תוירחא
עדימה
םייונישל ןותנ הז ךמסמב
תמדקומ העדוה אלל
.
תרבח
Hewlett-Packard
עגונב תוירחא לכמ תרענתמ
הז עדימל
.
תרבח
HEWLETT-PACKARD
תוירחא לכ תושרופמ הריסמ
וא תוריחס יבגל תעמתשמ
יהשלכ תמיוסמ הרטמל המאתה
.
תרבח
Hewlett-Packard
אל
לוכיבכ קזנ לכל תיארחא היהת
-
רישי
,
ףיקע
,
ירקמ
,
וא יתאצות
רחא
–
עדימ לש הקפסהל רושקה
וב שומישל וא הז
.
םימושר רחסמ ינמיס
Microsoft®
ו
-
Windows®
םה
הראב םימושר רחסמ ינמיס
"
לש ב
Microsoft Corporation
.
PostScript®
רחסמ ןמיס אוה
לש
Adobe Systems
Incorporated
.
Hewlett-Packard Company
11311 Chinden Boulevard
Boise, Idaho 83714 U.S.A.
HEWW
םיניינע ןכות
3
םיניינע ןכות
1
תודוסי
שומישה
ה ןקתהב
רומיג
הריקס
תיללכ
................................
................................
.........................
5
םינייפאמ